The forecast for the final evening of the competition still remains identical to what I had stated in my last update. However, the models have shifted somewhat in terms of the speed of the systems in the East, so I'll have to make some adjustments.
Firstly, temperatures are still expected to remain into the low 20s C for the evening tomorrow (likely around 22 to possibly 24 C in the metropolitan area). Humidity levels are to be at relatively high values, even though the cold front has come through already. As a result, with the humidity, it will feel close to the mid 30s C in the afternoon tomorrow and the very low 30s C in the evening.
The winds are something to look at as they will likely be quite light at speeds of about 4 to no more than 8 km/h. Directional tendency is actually shifting from the SW during the day to the Northeast to North-Northeast (NNE) by the evening hours, so smoke may appear to be moving off very slowly to your left for folks at La Ronde. I guess any possible smoke accumulations won't be so bad considering that this is only a 10-11 minute performance. I'll post an "EDIT" should the predominant direction shift tomorrow in the later model runs, so check back with me from time to time tomorrow, just in case.
Finally, although the cold front has pretty much moved through, a trough associated with the same low is lingering in Ontario and Quebec, and is setting the stage for unsettled weather later in the day for these regions. The trough is actually drawing in moisture from Hurricane Bill, so that's in part why we're still getting overall high levels (not very high, like earlier today) of moisture still circulating in Southern Quebec. We're looking at partly to mostly cloudy skies, in general, for the later afternoon period and into the evening, but I wouldn't rule out the possibility for scattered showers and isolated thunderstorms to develop along this trough during these times (30-40% P.O.P if anything). Otherwise, expect mostly cloudy skies for the evening.
Hurricane Bill is expected to hit Nova Scotia, extreme Southern New Brunswick and Eastern P.E.I. as a borderline category 1-category 2 storm, bringing with it as much as 200 mm of rain (especially with the moisture enhancement from this past system), winds up to 140 km/h and significant storm surge and coastal erosion. Newfoundland will also likely receive the storm as a category 1. Had it not been for the trough in the polar jet, this storm would have affected Eastern Ontario, Southern Quebec and the Northeastern U.S instead of being deflected to the NE.
------------------------------------------------------
And so concludes the weather reports for 2009. It was quite a busy one during both June and July and thus certainly had me often vigilant. At the same time, however, it was a pleasure to try to make sense of the weather we dealt with every Saturday as well as in between. Though the season is over, I'll be more than delighted to take any requests for personalized forecasts, so feel free to give me a shout - you know where to find me.

Also, if there are any weather-related curiosities, please don't hesitate to send me your questions - I'd more than love to address them.
Other than that, I'll probably continue to post any major weather events of interest or even space news in the near future and the upcoming months, especially as activity around here starts to wane in the dark months of both Fall and Winter.
Again, I'm hoping that my prediction will come true with us getting away with an overall mild Winter this year with hopefully an Indian Summer. So far, my prediction for August has pretty much come true in terms of storm activity in the East and with respect temperature trends.

Hurricane season, too, got off to a slow start likely due to El Nino.
Take care,
~Trav.~
